Ihre persönlichen Daten (Name, Vorname, Sozialversicherungsnummer, Geschlecht, Anschrift, Telefonnummern, Mobiltelefonnummer und/oder Faxnummer, Geburtsdatum, Nationalität, Familienstand, persönliche Situation, Sprache, Gegenstand der Beratungsanfrage, Haushaltszusammensetzung, Einkommensquelle sowie sämtliche dieser Angaben auch für andere in Ihrem Haushalt lebende Personen) werden von der Rechtsanwaltskammer Lüttich (Anwälte, Verwaltungsmitarbeiter der Anwaltskammer und des Büros für Rechtshilfe) mit Sitz in 4000 Lüttich, place Saint-Lambert 16, in Übereinstimmung mit dem Gesetz vom 8. Dezember 1992 über den Datenschutz hinsichtlich der Verarbeitung personenbezogener Daten verarbeitet, und zwar:
- im Hinblick auf die Prüfung der Einhaltung der Bedingungen für den Zugang zur erweiterten Rechtshilfe, um die mögliche Benennung des Anwalts zu ermöglichen, der mit der Vertretung Ihrer Interessen beauftragt wird;
- im Hinblick auf eine Mitteilung an den Ihnen zugewiesenen Anwalt, die Verwaltung des Dossiers durch ihn, die Verwendung dieser Dokumente im Rahmen eines Gerichtsverfahrens oder anderen Verfahrens und zur Einreichung eines Rechtshilfeantrags;
- im Hinblick auf die Verwaltung Ihres Dossiers, insbesondere auf die Anforderung möglicher zusätzlicher Dokumente, die Gewährleistung jeglicher Korrespondenz, die Sie an das Büro für Rechtshilfe übermitteln oder die das Büro für Rechtshilfe insbesondere im Falle eines Rücktritts von der Rechtshilfe übermitteln müsste;
- im Hinblick auf die Korrektur und Verschlüsselung der Berichte, die der Anwalt kraft Artikel 508/19 der belgischen Prozessordnung verfassen und an das Büro für Rechtshilfe übermitteln muss;
- im Hinblick auf die Prüfung der von den Anwälten erstellten Berichte;
- im Hinblick auf die Übermittlung von Statistiken in Verbindung mit der Rechtshilfe (Artikel 508/11, Absatz 2 der belgischen Prozessordnung) und des Berichts über die Funktionsweise der erweiterten Rechtshilfe an den Rechtshilfeausschuss und an das Justizministerium;
- im Hinblick auf die mögliche Verwaltung eines strittigen Vorgangs im Falle des Einlegens von Rechtsmitteln gegen eine vom Büro für Rechtshilfe getroffene Entscheidung.
Von der Datenschutzbehörde wurde folgende Identifikationsnummer vergeben: VT005008543
Diese Daten werden ausschließlich zu den oben angeführten Zwecken verwendet, sofern Sie der Verwendung nicht später ausdrücklich widersprechen. Die von Ihnen übermittelten persönlichen Daten werden in einer Datei gespeichert, für deren Verwaltung und Verarbeitung die Rechtsanwaltskammer Lüttich verantwortlich ist.
Die Datenschutzbehörde hat der Anwaltskammer folgende Dossiernummer zugewiesen: HM002002195
Auf schriftliche Anfrage (datiert und unterschrieben), die an den zuständigen Sachbearbeiter für die Verarbeitung gerichtet wird, und unter Vorlage eines Identitätsnachweises können Sie – kostenlos, sofern es sich um ein angemessenes Volumen handelt – einen schriftlichen Ausdruck der Sie betreffenden persönlichen Daten erhalten sowie gegebenenfalls die Berichtigung von falschen, unvollständigen oder nicht relevanten Daten erwirken.
Sie haben außerdem die Möglichkeit, sich zur Ausübung dieser Rechte an die Datenschutzbehörde zu wenden.
Der Präsident des Amtsgerichts entscheidet über jeden Antrag auf Mitteilung, Berichtigung oder Löschung von persönlichen Daten, sofern dem Antrag nicht innerhalb von 45 Tagen stattgegeben wird oder der Antrag abgelehnt wurde. Sollten Sie zu einem beliebigen Zeitpunkt der Meinung sein, dass wir den Schutz Ihrer persönlichen Daten vernachlässigen, wenden Sie sich bitte per Brief oder E-Mail (
privacy@barreaudeliege.be) an uns. Wir werden sämtliche Anstrengungen unternehmen, um das Problem zu ermitteln und zu beheben.